Як у різних країнах замінюють «свято першого дзвоника»

30 серпня 2023

Біла сорочка напрасована, новенький наплічник напоготові, квіти та цукерки для вчительки чекають своєї зіркової години, адже завтра - «свято першого дзвоника». Цього дня з хвилюванням очікують учні та їхні батьки в Україні, адже для нас День знань завжди був особливим: до нього ретельно готувались і святкували всією родиною. Однак, ця дата є «сакральною» лише у пострадянських країнах. Натомість у Швейцарії навчаються вже з серпня, у Японії – з квітня, у Британії замість святкового одягу діти вбираються у фірмову форму навчального закладу, а в Америці учні можуть прийти у тому, що зручно для них. Тож як та коли йдуть до школи діти з різних куточків світу?

Як у різних країнах замінюють «свято першого дзвоника» image

Свято 1 вересня: лінійка, форма та білі бантики

Навчальний рік першого вересня починають не лише в Україні. Цього дня за парти сідають також учні в Польщі, Естонії, Чехії, Угорщині, Словенії. Існує кілька версій, чому саме ця дата стала традиційною для старту навчання:

  • завершується календарне літо, а отже й відпочинок та відпустки у більшості дорослих;
  • знижується температура повітря, тож ходити на заняття стає комфортніше;
  • історично це може бути пов’язано із завершенням жнив (колись першого вересня святкували кінець збору врожаю), а отже старші діти, які були залучені до роботи на полях, могли повертатись до школи;
  • раніше школи працювали при церквах, тож початок навчального року збігався з початком церковного, у перший день осені. З часом школи почали від'єднуватися, а традиція залишилась. А з 1984-го року ще й утвердилась офіційно, коли Верховна Рада срср оголосила 1 вересня «Днем знань».

У багатьох країнах Європи навчання починається одночасно, але не однаково. Наприклад, в Україні дітям влаштовують свято: лінійка, читання віршів під музику, форма в стилі «білий верх та чорний низ», кульки та квіти педагогам. Деякі школи вже відійшли чи відходять від такого святкування, але в багатьох навчальних закладах ці традиції залишаються незмінними. Не відмовляються від них навіть під час війни, влаштовуючи лінійку онлайн.

У Чехії особливого свята для школярів на початку навчання немає. У деяких школах влаштовують концерт із клоунами та аніматорами лише для першокласників. У польських школах взагалі починають навчальний рік без урочистостей – одразу до справи.

Юлія Вдовиченко, мама Христини:

«До школи діти в Польщі йдуть, як і в Україні, 1-го вересня. Хоча на канікули пішли аж наприкінці червня. Але цьогоріч уроків у перший день не буде, вони зустрінуться, отримають книги та робочі зошити, поспілкуються з учителем. А вчитися прийдуть уже з понеділка. Коли я того року запитала в батьківському чаті, чи будемо ми влаштовувати дітям святкування, усі, мабуть, подумали, що я дивна. Одна з мам написала: «А ви святкуєте вихід на роботу після відпустки?» Дехто з українців усе ж відзначає День знань, але скоріше за звичкою. Ми також підемо з дитиною до кафе. Хочу, щоб для неї початок шкільного року асоціювався з чимось приємним».

Читайте також

Перше вересня –це спадок тоталітарного російського простору

До «дня знань» щороку звично готуються українські освітяни, батьки та діти: кожен по-різному і важко уявити, чи може бути інакше.

Німеччина: з урахуванням ситуацій на дорогах

Терміни початку та кінця канікул у Німеччині прописують на кілька років вперед під час спеціального засідання федеративного міністерства культури з представниками кожної із земель. Розклад канікул складається таким чином, аби не створювати навантаження на автостради країни. У перший день канікул родини вирушають у відпустки, а наприкінці повертаються та їдуть до торгових центрів закуповуватись напередодні нового навчального року. Федеративні землі об’єднані в пʼять груп, кожна з яких береться до навчання в певний день з кінця серпня до середини вересня.

Нідерланди: довгострокове планування

У Нідерландах графік канікул також планують на кілька років уперед. Наприклад, зараз учні починають та завершують навчальний рік згідно з Положенням про шкільні канікули на 2022-2025 роки. Різдвяні та травневі канікули мають фіксовані терміни, а от дати початку й завершення літніх залежить від регіону. Цьогоріч учні повертаються за парти з 21-го серпня по 4-е вересня.

Євген Воронин, живе в Україні, а його діти з дружиною тимчасово перебувають у Нідерландах:

« – Урочистого «першого дзвоника» в учнів нашої школи немає. Протягом першого тижня батьки можуть заводити дітей до класу, щоб бачити, як вони спілкуються, чим живуть. А також, щоб знайомитись з іншими батьками. 31-го серпня у молодшій школі, де займається моя донька, відбудеться свято з нагоди початку навчання. Хоча вони сіли за парти вже 21-го серпня. Свято у форматі фуршету з дітьми, вчителями, батьками, а малеча зможе пострибати на батутах, поки дорослі спілкуються. Усе за кошт добровільних внесків батьків».

Зображення з freepik.com

Франція: нові однокласники кожного року

Французька система освіти централізована, тобто терміни навчання визначає міністерство. А от контролюють дотримання цих правил ректори з 23 навчальних округів.

Ірина Скубченко, мама Каті:

« – Навчальний рік у Франції починається 4-го вересня. Особливих традицій святкування немає, квіти вчителям не дарують. Перший день починається маленькою лінійкою, де оголошують список учнів у класах. Кожного року склад класів міняють, щоб діти вчились пристосовуватись до різних характерів та умов. Класи змішані, різниця дітей у віці до одного року. Тобто разом навчаються 1-2 або 3-4 класи. Якоїсь святкової форми також немає. У школі є форма, але тільки «верх». Можна обирати між темними та джинсовими кольорами штанів та спідниць, але завжди треба носити поло або футболку з логотипом школи».

Зображення з freepik.com

Швейцарія: вже за партами

Навчальний старт для 20 кантонів і шести напівкантонів також визначається міністерством, цьогоріч учні почали повертатися за парти з 11-го серпня. Зауважимо, що на канікули вони пішли на початку липня. Хоча канікули тривали понад місяць, затриматися на відпочинку тут не вдасться: у Швейцарії суворо слідкують за тим, аби діти не пропускали школу.

Наталія Ромащенко, мама Ємілії та Тимура:

« – Мої діти навчаються вже з 14-го серпня. Уроки почались одразу, з першого ж дня. Вони прийшли зранку до школи, їх усіх сфотографували, і діти пішли вчитися. А фото всіх учнів потім вивісили на першому поверсі – така в них традиція. Квіти та подарунки вчителям на початку року не несуть. Та й наприкінці – також. Символічні подарунки та солодкий стіл батьки влаштовують лише в тому разі, якщо вчитель змінюється. Наприклад, перші два роки в них один вчитель, а в третьому класі приходить інший. «Проводжали» першого вчителя невеличким чаюванням з тортом, цукерками та квітами».

Євгенія Філіпенко, мама Каті та Андрія:

« – У франкомовній частині Швейцарії особливих традицій святкування початку нового навчального року немає. Але в регіонах, що межують з Німеччиною, зберігається традиція дарувати школярам у перший день навчального року подарунковий пакет у вигляді конуса з цукерками та канцелярією. 

У Женеві діти приходять у перший день нового навчального року у звичайному, зручному одязі, спеціальної форми в державних швейцарських школах немає. Водночас у приватних  або міжнародних школах Швейцарії може бути своя форма».

Зображення з freepik.com

США: вільний стиль одягу та дата початку навчання

Навчальний рік в американських школах розпочинається наприкінці серпня – початку вересня, а закінчується у другій половині червня. Точні дати початку та завершення навчання, а також терміни канікул та вихідні для учнів встановлюють школи. Іноді діти можуть отримати додатковий вихідний лише тому, що в цей день грає місцева футбольна команда або має відбутися мітинг. Найголовніше: відпрацювати встановлену міністерством освіти кількість навчальних днів.

Шкільна форма в школах відсутня. Сповідується принцип комфортності, тож учні можуть сидіти на уроках навіть у спортивному костюмі або піжамі.

Читайте також

Як влітку в США заряджають дітей на навчання?

Рік був складний, і ось нарешті канікули. Хоч ми звикли сприймати літо як період відпочинку для дітей, а інколи й байдикування, цей час можна використати з користю для навчання. Пропонуємо надихнутися прикладом США в організації ефективного та цікавого дозвілля для школярів влітку.

Британія: стартують, коли готові

У Британії дату початку навчального року також визначають адміністрації шкіл. Рік триває з вересня по липень (39 тижнів) з перервами на зимові та весняні канікули, свята. Перший день зазвичай організаційний: діти отримують навчальні матеріали, з батьками проводять зібрання, пояснюють правила навчання та цьогорічні зміни.

Каріна Лучінкіна, мама Мілани та Еліни: 

« – Учні повертаються з канікул у вересні, але це можуть бути різні дати. Мої донечки навчаються тут у різних школах, минулого року одна повернулась до навчання другого вересня, а інша – четвертого. Цього року одна починає навчатися четвертого,  а друга – шостого вересня. Якщо школа приватна, це питання вирішує адміністрація, якщо державна – місцева влада. Інформацію про терміни навчання, канікули, вихідні викладають на сайтах навчальних закладів. Свята тут немає, але у шкіл можуть бути свої традиції. Наприклад, у школі однієї з дочок влаштовують благодійний забіг у цей день. Школи мають два варіанти форми: літню та зимову. Перед початком навчання школа вирішує, у якій формі мають прийти діти. Це залежить від погоди».

Японія: коли квітне сакура

Навчальний рік починається з квітня, а завершується у березні, кілька разів переривається на канікули. Щодо зовнішнього вигляду учнів у частині шкіл Японії суворих вимог немає, але в деяких усе ж діють правила. Наприклад, заклад може мати свою форму, дітям не дозволяють фарбувати волосся в яскраві кольори та носити неординарні зачіски, дівчатам забороняють фарбувати нігті, робити макіяж, носити ювелірні вироби. Іноді в статуті прописують навіть колір шкарпеток, які мають носити учні.

Ірина Дубинка, мама Софії:

« – Навчальний рік на всіх ланках освіти розпочинається в перший тиждень квітня. Він припадає на період цвітіння сакури, тому в багатьох японців початок школи асоціюється з цим деревом. Окрім того, повідомлення про результати вступних іспитів теж виглядали раніше так:  «сакура квітне»  – про тих, хто успішно склав іспит, і «сакура осипається» для тих, хто не склав. Перший день у нашій школі проходить у робочій атмосфері. Зранку загальношкільна щотижнева лінійка лише для учнів, далі уроки за розкладом. Обіду в перший день зазвичай не буває, тому діти повертаються додому трохи раніше. Одяг довільний, буденний. Проте  обов’язково треба принести з собою босай-дзукін – головний убір із вогнестійкого матеріалу з м’яким матеріалом всередині. Його діти одягають у разі виникнення землетрусу, пожежі тощо. Босай-дзукін постійно беруть з собою, коли переходять із класу в клас, йдуть до спортивної зали тощо».

author Поліна Чевердак

Поліна Чевердак

Журналістка платформи “ГОВОРИМО pro освіту”

Нове та цікаве

Освіта під землею – українська реальність найближчих років image
Навчання під час війни
Освіта під землею – українська реальність найближчих років

В Україні росте покоління дітей, які жодного разу не були в школі. Мова йде про десятирічних п’ятикласників. Спочатку через пандемію, а згодом через повномасштабне вторгнення росії вони змушені навчатися вдома. Освітяни визнають: де-факто такі діти не навчаються. Змінити ситуацію можуть лише підземні школи. Адже у прифронтових регіонах під час ракетної небезпеки діти не завжди встигають спуститися до укриття. Скільки коштує побудувати школу на глибині десяти метрів? Чому деякі батьки виступають проти такого формату навчання? Та який рівень освітніх втрат нас чекає, якщо діти продовжать навчатися дистанційно? Редакція “Говоримо pro освіту” розпитала у радниці міністра освіти, директора благодійного фонду “SavED” Оленки Северенчук. Розмова відбулася в рамках проєкту “ProГоворимо”.

22 березня 2024
Читайте також більше цікавого
більше цікавого